Beschreibung
Zustand:
Die Grabplatte aus Sandstein befindet sich in einem guten Zustand. Sie ist teilweise mit Efeu bewachsen. Im Schriftfeld gibt es kleinere Fehlstellen. Die gesamte Oberfläche ist von einer hartnäckigen Patina aus grünen Flechten überzogen, die sich nicht ohne weiteres entfernen lässt. Die Lesbarkeit ist dadurch kaum eingeschränkt.

Dekor:
Die Grabplatte ist überaus aufwendig im Zeitgeschmack des Rokokos gestaltet. Das Schriftfeld wird von einem reichen Akanthusblätter-Muschel-Schmuckwerk eingefasst. Die Schrift ist erhaben. Die Zeilen verlaufen bogenförmig über das leicht nach außen gewölbte Schriftfeld. Darüber schweben zwei Engelsfiguren mit einem Tuch als Schurz, die einen Kranz halten. Darunter steht zwischen ihnen das Wappen der Familie von Jeetze. Der Bereich unter dem Schriftfeld ist mit militärischen Symbolen (Fahnen, Geschosskugeln, Trommeln etc.) dekoriert. Über der Grabplatte befindet sich als Bekrönung aus Sandstein ein zusätzliches aufgesetztes Schmuckwerk aus Akanthusblättern, Rocailles und Gesimsen. Im Zentrum steht eine Muschel mit einem nicht mehr zu erkennenden Ornament. Die Grabplatte steht auf einem separaten Sandsteinsockel, der mit einem Gesims und einem Blätterrelief verziert ist.

Inschrift:
Hier ruhen …
bis zur frohe Auferstehung
die Gebeine eines Helden,
Herrn,
Herrn Adam Friderich von Jeetze
Königl. Preußl. General = Lientenants,
Obristen eines Regiments Infaterie,
Ritters des Ordens pour le Mӕrite,
Amtshauptmann (von) Mühlenhof u. Mühlenbeck,
Erbherrns auf Poritz und Büest.
Er erblickte das Licht dieser Welt den 26. Aug: 1689 u: dienete
de(nen) Königen in Preussen von … 17… bis 1756 mit vieler Tapferkeit und Treue
Anno 1739 d. 1. Julii vermählte Er sich mit
Frau Sophia Wilhelmina von Viereck,
Herr Adam Otto von Viereck Königl. Preußl. w…t Geheimden
Etats = Krieges u: dirigirenden Ministers. ältesten Fräul. Tochter
welche Ihm 1742 d: 30. Nov. der Tod entriß; der Ihm auch dreier mit derselben
gezeugter Kinder, eines Sohnes u: 2 Töchter frühzeitig beraubete.
Anno 1756 . den 2. Nov: vermählte (Er s)ich wieder mit
Frau Sophia Maria Charlotte von Lattorff
Herrn Hans Wilhelm Friderich von Lattorff Königl. Preußl. Geheimder
Rahts, Landes = Dirrectoris, Land- und Obergerichts-Rahts der Altenmarck
eintzigen Fräulein Tochter.
Er starb, alhier zu Poritz 1761 d: 10. Aug. im 72. Jahr seines Alters
und setzet Ihm dieses
Denckmahl der Liebe und Treue
die hinterbliebene Gemalin
Rem XIV … 80

Anmerkung:
Der Sterbefall wurde 1761 im Kirchenbuch von Poritz dokumentiert: „den 10ten August ist der Hoch Wol Geborne Herr, Hl. Adam Friedrich von Jeetze, General Loeutenant von der Infanterie, Amts Hauptmann zu Mühlenhof und Mühlenbek Ritter des K. P. Ordens pour le merite, Erb Herr auf Poritz, Büste p des Morgens in seinem Bette todt gefunden, weil ihn der Schlag gerühret hat, in dem an der linken Seite gantz blau gewesen. Den 13ten ward er nach gehaltener Parentation im Hause in der Kirche unter seinem Chor des Nachts beigesetzet, seines Alters 72 Jahre weniger 17 Tage. Er war gebohren zu Flessau 1689 den 26sten Aug̅. An diesen beyden Hl. Patronen ist das Sprich Wort: Heute ist es an mir, morgen an dir, recht eingetroffen.“ (Das Sprichwort bezieht sich auf die Tatsache, dass genau ein Tag vor dem Ableben des Generals von Jeetze auch Heinrich von Koven in Poritz verstorben war.)
Die Eheschließungen des Verstorbenen fanden nicht in Poritz statt.

Abmessungen insgesamt:
1,17 m × max. 3,00 m

Lage:
Die Grabplatte steht außerhalb der Kirche an der Nordwand des Schiffes östlich des Eingangsportals.

Text und Foto:
Frank Moldenhauer, Magdeburg 2017